INTERESTED FIRMS SHALL BE RESPONSIBLE FOR OBTAINING ALL NECESSARY LICENSES AND PERMITS TO PERFORM WORK IN THE EUROPEAN COMMUNITY. FURTHERMORE PERFORMANCE REQUIRES STRICT OBSERVANCE OF ALL EUROPEAN AND IN PARTICULAR ITALIAN LABOR LAWS.LE DITTE PARTECIPANTI SONO RESPONSABILI PER OTTENERE TUTTE LE ISCRIZIONI E PERMESSI NECESSARI PER SVOLGERE IL SERVIZIO SECONDO LA VIGENTE NORMATIVA EUROPEA. INOLTRE ESSE SONO TENUTE AD OSSERVARE SCRUPOLOSAMENTE TUTTE LE LEGGI EUROPEE ED IN PARTICOLARE QUELLE ITALIANI CHE RIGUARDONO I LAVORATORI. The scope of this solicitation is the award of a contract for the performance of grounds maintenance services at identified areas of Aviano Air Base, Pordenone, Italy. ITALIANO: L’oggetto della gara e’ la manutenzione di alcune zone a verde della Base aerea di aviano, Pordenone, Italia.

Bid Protests Not Available